Archive for the 'FILE Festival São Paulo 2008' Category

São Paulo, 2008 - “Fucking fantastic”

Vídeo sobre a visita do GRL - representado por Powderly - ao Brasil em agosto de 2008, para participação no FILE - Festival Internacional de Linguagem Eletrônica. Por imposição sugestão do festival, as performances de laser tag seriam acompanhadas pelo piadista jornalista Maurício Ku Brusly para uma matéria no Fanático Fantástico da Rede Globo. A matéria realmente saiu, mas se esqueceram de citar o GRL, então tivemos que fazer nossa própria versão da história. O vídeo ficou meio grande demais, mas… É FANTÁSTICO!

Trilha sonora por Sabotage (R.I.P.) // Encontramos também este link sobre o ocorrido.

This video was shot during GRL founder Powderly’s visit to Sao Paulo, Brazil for FILE - Electronic Language International Festival and edited for screening at CREAM International Festival for Arts and Media Yokohama 2009. Soundtrack by Sabotage (R.I.P.).

For that occasion FILE festival imposed suggested that laser tag performances should be followed by the comedist journalist Mauricio Ku Brusly for a plot at Rede Globo’s Fanatic Fantastic show. Things didn’t go THAT nice about it and so they “forgot” to mention GRL in the program. That’s why we had to make our own story. The video is a little bit long but… IT’S FUCKING FANTASTIC!

O Laser Tag mais fake de todos os tempos

 

 

Graffiti Research Lab Brasil© orgulhosamente apresenta… a sessão de Laser Tag mais fake já vista!!! Com patrocínio da Folha de São Paulo, Agência Africa e Conspiração Filmes, o monstro foi lançado nas TV’s brasileiras em maio de 2009 e promete envergonhar os amantes do graffiti digital por alguns meses. (Pelo menos foi bom saber que tiveram que apelar pra animação digital porque provavelmente não conseguiram um “fornecedor” de laser tag tupiniquim). Para mais informações, pedidos de estágio ou suporte técnico-comercial, clique aqui e fale com o produção do VT.

Aproveite para conferir a reunião de briefing em que a “genial” campanha foi concebida.

Cenas do próximo capítulo: GRL.BR ataca Mauricio Ku-Brusly e o Fanático! Aguarde.

The most fake Laser Tag session ever

Graffiti Research Lab Brasil© proudly presents: the most fake Laser Tag session ever!!! Supported by Folha de São Paulo, Agência Africa e Conspiração Filmes, the monster was firstly watched at brazilian television last month and promises to ashame digital graffiti writers worldwide for a little while. (At least it’s good to know that probably they had to make the digital version because nobody at Brazil wanted to be paid for doing this.) To get more information, job opportunities or technical/comercial support, click here and write to the productor.

Soon: GRL.BR attacks Globo and (fucking-)Fantastic!!!

É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi

Mais fotos da participação do Graffiti Research Lab no FILE - Festival Internacional de Linguagem Eletrônica - em São Paulo.

Pics of Sao Paulo

More images of the GRL laser-tagging for FILE - Electronic Language International Festival.